Andriambelomasina, le grand pére d'Andrianampoinimerina, a une épouse de la caste hova, Rangorivahiny, qui ne décède que sous le régne de ce dernier. Elle meurt, en effet, quand le grand conquérant de I'Imerina termine la construction des Rova sur les collines sacrées. II réunit alors les "ambaniandro" (tous ses sujets sous le soleil), comme à l'accoutumée lorsqu'une décision importante doit être prise afin d'éviter la dictature ou de commettre un abus de pouvoir. Cette fois-ci, c’est pour leur demander l'autorisation d'ensevelir Rangorivahiny sous une "case froide", au sud du Rova d'Ambohimanga.
Les Tsimahafotsy n'y trouvent rien à redire puisque "la terre et le Royaume vous appartiennent". Andrianampoinimerina offre 20 boeufs pour marquer l'enterrement, avant de donner quelques directives à ses hommes :"Quand la case froide sera déchirée, réparez la une seule et unique fois et n'y touchez plus a jamais". Après l'enterrement il rassemble les Tsimahafotsy pour leur signifier un ordre "Si tôt ou tard, sa famille veut prendre les restes de Rangorivahiny, ne les lui donnez pas. Qu'elle reste au sud du Rova, car c'est une femme qui m'est chère. Toute personne qui enfreindra cet ordre sera fautif à mes yeux ».
La tradition raconte qu’il y a eu deux Rangorivahiny, la première est la concubine d’Andriambelomasina, la seconde est celle de son fils qu lui attribue à elle aussi une case froide à sa mort.